Upgrade to Chrome Upgrade to Firefox Upgrade to Internet Explorer Upgrade to Safari

Traduction professionnelle de contrats

Des services spécialisés de traduction de contrats, dépôts de brevets et documentation en cas de litige

Lorsqu’il est question de contrats, de dépôt de brevet ou de documentation liée à des litiges, recourir à un service de traduction juridique reste votre meilleure option. Faire appel à un traducteur agréé vous assure que la traduction prend réellement en compte la nature de la langue et de la terminologie utilisées dans les domaines ciblés.

Parmi nos nombreux domaines de traduction se trouvent les contrats de travail, contrats commerciaux, accords de confidentialité ou encore la documentation liée aux litiges. Il est donc essentiel de faire appel à des traducteurs qualifiés si vous souhaitez obtenir une traduction certifiée.

Nous travaillons avec une équipe de traducteurs et relecteurs agréés, spécialistes de la traduction de documents juridiques et de contrats, assurant ainsi la précision et la clarté essentielles dans le cadre de la traduction de contrats. La bonne réalisation d’une traduction technique juridique permet de garantir la bonne compréhension de toutes les informations contractuelles avant signature.

Pourquoi faire appel à une agence de traduction certifiée pour la traduction de vos contrats ?

Regroupez vos traductions

Gagnez du temps en confiant toutes vos traductions à une seule entreprise.

Des gains de temps et d’argent
Établissez un partenariat avec une entreprise spécialisée dans la traduction de contrats
Faites des économies en élaborant votre propre Mémoire de Traduction (TM)

Une confidentialité garantie pour vos contrats

Nos traducteurs et relecteurs ont signé un accord de confidentialité
Possibilité de signer vos accords de confidentialité, si besoin

Qualité et précision garanties

Notre travail s’effectue dans le cadre de la norme ISO 17100, un gage de qualité.
Nos traducteurs sont triés sur le volet et spécialistes dans de nombreux domaines légaux.

N’hésitez pas à demander un devis à ALM Translations pour la traduction de vos contrats et autres documents juridiques. Contactez-nous pour obtenir un devis gratuit.

Demander un Devis Gratuit

Étude de cas

ALM Translations a l’immense privilège de fournir à PSA et Peugeot UK la majeure partie de leurs traductions du français vers l’anglais. Du marketing, en passant par le service après-vente ou encore les logiciels de diagnostic, Peugeot a décidé de faire appel aux meilleurs traducteurs spécialisés.

Lire l’étude de cas complète

ALM Translations est fier de sa collaboration avec Ishida Europe. Lorsque l’un des leaders de l’emballage sur le marché nous a demandé de traduire des manuels techniques, ALM a immédiatement accepté et proposé une solution de traduction complète et personnalisée.

Lire l’étude de cas complète