Estonia has around 1.2 million native speakers. Estonian has close links to Finnish and to a lesser degree, Hungarian. After the invasion of the USSR during World War II, both Estonian and Russian were the official languages of the state and it was not until Estonia regained its independence in the early 1990s that it regained its position as the state language.
Estonia is also known as the land of engineers, with key industry sectors in the machinery and transportation equipment sectors. These key industries are heavily dependent on exports and foreign markets. Other sectors include metals, wood, electronics and components, electrical equipment and global business services.
ALM is the go-to agency for Estonian translations. We have been serving our customers since 2002. If ALM Translations is your translation agency of choice, you will be working with some of the best in-country, native speaking Estonian and English translators, who work in a variety of specialist fields. Translators also have a deep understanding of culture and customs throughout Estonia, essential when targeting customers and businesses in their own country.
Consumers and businesses are far more likely to buy in their own language, making it a huge advantage to have manuals, marketing materials and other commercial and legal documents translated.
ALM’s expertise will help ensure that you achieve the best return on investment and achieve your aim, whether it’s to generate more sales, communicate more effectively or compete on a level playing field with companies actually based in the Scandinavian countries.
Depending on your translation’s required end use, ALM Translations will advise on which of its three levels of service is most suitable; standard translation, translation with secondary review and translation and copywriting (transcreation).
Translation services from ALM include translation, ad hoc and conference interpreting, videos and voice-overs, transcription services, subtitling, telephone interpreting, telemarketing, proofreading and editing and transcreation.
Contact us today to discuss your Estonian translation requirements.