Professional English into Welsh translation services
Despite being based in the Midlands, ALM Translations offers its clients a fantastic English to Welsh translation services. With proven experience working with this language for several years, ALM offers English to Welsh translation from Welsh voice-over translation to Welsh subtitling services. If you’re looking to have your documents translated into Welsh, as the preferred Welsh translation partner of many international companies, ALM Translations has a dedicated team of expert translators who work in the following fields:
- Software (UI)
- User Guides (UA)
- HR policies
- Marketing materials
- Subtitling and multimedia translations
All translations are carried out by native-speaking, skilled professionals.
About the language
With an estimated 740,000 native speakers, Welsh is spoken predominantly throughout Wales and in Y Wladfa, the Welsh colony in Chubut Province in Argentina, as well as parts of the USA and Canada.
During the Early Middle Ages, the British language experienced fragmentation due to the increasing use of dialects throughout the country, with Welsh being one of the language derivatives from this fraction.
Despite Welsh declining over decades, it is now experiencing a resurgence in popularity, and in 2000, Welsh became a compulsory subject in all schools throughout Wales, further establishing itself as a language on the rise.
The key industries
Wales has a strong service sector and a solid reputation in the fields of automotive, engineering and construction.
About ALM Translations
ALM Translations has been offering expert Welsh translation services since 2002, mainly in the fields of IT and marketing.
Over the years, our Welsh translation team has grown as demand has increased. We only work with the best linguists, and we can guarantee the quality of our translations.
We also use industry-standard Translation Memory software, which may be suitable for use with your document. This software ensures consistency across documents and can lead to cost savings.
As well as translation, ALM Translations offers the following Welsh language services: ad hoc and conference interpreting, videos and voice-overs, transcription services, subtitling, telephone interpreting, telemarketing, proofreading and editing and transcreation.
If you need Welsh translation services, contact us today to discuss your requirements.
Please contact us to discuss your requirements
"Your translations are brilliant, I'm really impressed. It's hard to find a translation agency who can handle our very specific language - thank you for all of your hard work."