Upgrade to ChromeUpgrade to FirefoxUpgrade to Internet ExplorerUpgrade to Safari

River Thames, London, England

In-house job opportunity – translation reviewer

Posted 13 October 2015

Request a free quote Request a call back
Love languages but can’t find the right job?

Looking for a career which uses your language skills and provides great opportunities for the future?

We may have something for you.

We have a niche role for a competent native English-speaking linguist. This is the perfect opportunity for a languages graduate to get into the world of translation, and such opportunities are hard to come by in the translation industry.

ALM Translations has its own in-house translation review team. If you possess excellent language skills in both English (your mother tongue) and at least two other languages and have a thirst for knowledge and continuous learning, we would love to hear from you. We are looking for a translation reviewer to work in-house as part of our busy team.

The role is also the ideal step-up to gaining experience in the field of translation.

You will be reviewing and editing translated documents in a variety of different subject areas for some of our top clients.


  1. Must be a native English speaker and have a language degree or higher;
  2. Must have excellent attention to detail and a good understanding of language quality;
  3. Must be happy to relocate if necessary to work in our office in Henley-in-Arden, Warwickshire;
  4. Must be able to work independently AND as part of a team. Our philosophy is ‘all for one and one for all’;
  5. Must be able to take on board constructive criticism and feedback;
  6. Must enjoy working under pressure;
  7. Must be suited to quiet environment;
  8. Must have excellent IT skills and enjoy working with different types of software.


  1. Working knowledge of German;
  2. Knowledge of CAT tools.

Interested candidates should send a CV to rachel@almtranslations.com with a covering letter explaining why you would be the right person for the job.


Request a Call Back