Upgrade to ChromeUpgrade to FirefoxUpgrade to Internet ExplorerUpgrade to Safari

Ratchadapisek, Bangkok, Thailand

Translations for the renewable energy & environmental sector

As a sector experiencing rapid growth, global communication is more important than ever

Request a free quote Request a call back

The environmental and renewable energy sector has seen substantial growth over the last decade, as governments worldwide have set firm targets for reducing greenhouse emissions and reliance on fossil fuels.

In the same spirit, corporate environmental awareness has seen an upward trend as organisations take more environmentally conscious measures to reduce their carbon footprint around the globe.

ALM Translations works with a range of organisations, including NGOs and renewable energy suppliers, providing high-quality linguistic services such as translation, localisation and transcreation, enabling our partners to communicate with global audiences with a local voice.

We provide specialist translations for environmental and renewable organisations including:

Renewable resources & alternative energy

Often entailing detailed and technical documentation, ALM uses only translators who have experience working within the renewables sector to ensure translated, localised and transcreated copy is both technically accurate and written in a local voice to resonate with your target audiences.

Waste management

Waste management documents are often required for compliance and health & safety purposes. Our team will work closely with your internal resources to ensure your multilingual content reflects your legal obligations.

Magazines & leaflets

ALM Translations provides effective transcreation of any magazines and leaflets relevant to this sector. With a focus on creatively engaging your non-English speaking audiences, our translation and copywriting specialists will retain your original messaging and transform it into a culturally and linguistically appropriate format.

Sustainability reports

Sustainability reports contain key information about an organisation’s environmental, social and economic performance. An important factor in creating transparency around sustainability impacts, these documents help to engage key stakeholders and set targets and actions to improve relevant metrics. Often following a specific format, our team will create seamless translations to ensure your reports can be studied and referenced in a range of languages.

Press releases & articles

In dealing with press releases and other wider articles, the correct use of language is critical for ensuring a positive take-up with news outlets and websites. Our native-speaking translators are experienced in writing press copy and can also aid you with distribution in your target markets.

The benefits of using a specialist language service provider

| ALM Translations

ISO 17100 qualified translation teams with professional experience in the environment & renewables sector

  • Fully qualified translators to ISO 17100 standard
  • Large range of documents translated from technical instruction brochures to presentation and marketing materials
  • DTP layout services are available for end-to-end project delivery

Cutting edge technology for enhanced translations

  • Translation Memory technology ensures consistent terminology is maintained across all communications
  • Hyper-efficient workflows for industry-leading delivery times
  • Reduce costs without ever compromising on quality

Go beyond translation

  • Transcreation and localisation provided by in-market experts
  • Revolutionise your overseas communications with international digital marketing
  • World-class UK-based account management for unparalleled support

To find out more about how ALM translations can support your business or organisation with specialist linguistic support, please get in touch today.

Request a free quote Request a call back

Case Studies


Request a Call Back