Upgrade to Chrome Upgrade to Firefox Upgrade to Internet Explorer Upgrade to Safari

Agriculture and food translation services

From pigs and cows, cereals to potatoes and specialist machinery – ALM has proven experience in agriculture and food translation services

Request a free quote

Do you need agricultural and food translation services from a translation agency with proven experience? Translation services for these industries involve specialist terminology that only translators with experience in the field know. Based near Stoneleigh Park in Warwickshire, the heart of agricultural excellence (Agriculture and Horticulture Development Board), ALM is placed to offer expert agriculture and food translation services across a variety of fields and industries, including:

Farming and growing
Manuals for processing and automation industry
Food packaging
Food labels
Biotechnology
Reports and newsletters

Food and agriculture are global industries. Clear communication, accuracy and knowledge in a market is key to any translation for this industry.

ALM Translations uses Translation Memory software across translations (with the exception of some marketing content*). Combining with terminology systems to ensure that your preferred terminology is always used during translation and the end result is well suited to your requirements.

As well as language and terminology consistency, Translation Memory results in a reduced cost per word. Quality is not compromised. ALM offers an end to end service complete with document formatting in a variety of design packages, meaning your reports, advisories and communications are delivered on time and on budget.

*Marketing translations require a different approach. Translation Memory is more suitable for technical and general documentation and is perfect for glossary building.

Using one point of contact for all translations has many benefits

Work with teams of experts who are ISO 17100 qualified

Translators and Project Managers understand the industry

Translators are all qualified according to ISO 17100 standard
Documents translated range from Instruction manuals through to high-quality presentation and marketing materials
Layout services (DTP) are also available for an end to end service

Drive down costs and maintain terminology consistency

Re-use your translations time and time again, saving time and money

Costs are reduced but quality is never compromised
Workflows designed to be more efficient and cost-effective
Translation Memories are maintained and terminology is managed

Translate all types of documentation

ALM can support you from contract negotiations through to end user documentation

Specialist agricultural and farming translators
Industry technology that works with all file formats (including xml, csv, InDesign and FrameMaker)
One specialist supplier for all your needs whether legal, technical, digital or HR

Looking for expert agricultural translation?

ALM can support you in food and agricultural translations in all fields (hope you got the pun there!). Contact us today by phone or complete the form on this page to request a call back!

Case Study

You’d think translating a WordPress site would be easy for a company like ALM, right? Well, no, it really isn’t that simple! Every website is different and every translation connector works differently.

Read full case study

ALM Translations were delighted when they were approached by Triumph Motorcycles to provide interpreting services on the move – literally, as they had international dealers from Spain and Italy officially test-riding Triumph motorcycles over a two-day event in Barcelona.

Read full case study

ALM Translations is proud of its links to Ishida Europe. When asked to translate technical manuals and accompanying software for the market leading manufacturer, ALM stepped up to become Ishida’s manuals translation company supplying quality translations from French through to Hebrew.

Read full case study

When Bibby Scientific approached ALM Translations for their ecommerce website translation into French, the medical device, 150,000 word strong e-commerce site did not faze our Technical Solutions Manager.

Read full case study

Working with PSA and Peugeot UK has been a great privilege for ALM Translations, being their main French to English translation provider. From French marketing, after sales and diagnostic software translation, Peugeot needed the best translations carried out by specialist translators.

Read full case study

ALM Translations has been working with Renishaw PLC since 2002. Partnering with its internal translation department, ALM supports Renishaw across a number of languages in highly technical domains such as measurement, motion control, healthcare, spectroscopy and manufacturing.

Read full case study

Human Resources Translations

Supporting employers of multilingual staff. Support your employees with accurately translated HR documentation.

Discover more

Translation Management System

Centralise your translation projects using our Translation Management System and control your translation workflow.

Discover more

Multilingual typesetting (DTP) and CAD drawings

If you’re looking for an end to end service, ALM Translations' multilingual typesetting services adds the finishing touch to your translated documents.

Discover more

What are you looking for?

Agriculture and food translation services

Using one point of contact for all translations has many benefits

Work with teams of experts who are ISO 17100 qualified

Drive down costs and maintain terminology consistency

Translate all types of documentation

Looking for expert agricultural translation?

Case Study

Human Resources Translations

Translation Management System

Multilingual typesetting (DTP) and CAD drawings

Specialist translation services that ensure accuracy

Request a Call Back