Upgrade to ChromeUpgrade to FirefoxUpgrade to Internet ExplorerUpgrade to Safari

Chinese New Year

Amy Cooksey

Operations Manager


Amy Cooksey, Operations Manager


I have worked within Operations for nearly a decade across several industries. I joined ALM in 2021 as Project Lead and was promoted to Operations Manager in 2022.


Within my role I work towards reducing or eliminating barriers to operational success. My role is highly collaborative as I work to ensure the workflow of translation projects meet ALM standards.

Achievements to date

I have implemented processes that have enhanced efficiency and increased profitability. I have focused on team collaboration that has fostered a positive work environment which combined have contributed to ALM’s growth.

What your role brings to the business

As an Operations Manager, I like to learn what our customers need and value. From this I ensure that our strategies and processes allow for us to deliver high levels of quality and service. I lead, manage, and motivate our team, as well as providing guidance and mentoring.

What you enjoy outside of work

Outside of work, I value spending quality time with my family and friends. My two daughters certainly keep me busy and my weekends full of adventures. Additionally, you might find me indulging in a good book or true crime boxset!


Request a Call Back